卡拉奇:
在90年代早期,巴基斯坦电视在严格的限制下运作:两个频道,PTV和NTM,黄金时段由国有电视台决定,对香烟广告的限制也越来越多。然而,在这些限制范围内,一些商业广告成功地超越了它们的目的,成为文化产物,而不仅仅是营销策略。
1993年的电视广告《团结的节奏》(Rhythm of Unity)就是这样一个反常的例子,它无视时间和格式。它由Spectrum Communications为Morven Gold制作,受Lakson Group委托,成为当时预算最高的TVC。这是一个广告,从来没有展示过它所销售的产品。取而代之的是,它在拉合尔堡(Lahore Fort)上演了一场盛大的视觉和音乐表演:来自四个省的民间舞者齐声起舞,鲜红和黄色的布料翻滚着,下面是戏剧性的配乐。一匹孤独的马,披着相配的颜色,在天空中昂首挺胸。摄像机扫过饱经风吹雨打的堡垒石头,捕捉到瞬间的动作——脚踩在地面上,手臂同步举起,纳卡拉鼓在空中回响。在最后的画面中,舞者们以完美的队形聚集在一起,体现了广告的口号:团结的节奏。Lakson。
一个没有香烟的香烟广告。没有品牌名称的品牌。然而,三十年后,《团结的节奏》仍然是巴基斯坦历史上最具标志性的广告之一。为了了解它的不朽遗产,《论坛快报》采访了制作这部电影的幕后策划者。
艰难的风景
到1993年,香烟广告已经过时了。新规定把它们推到了电视的边缘,被限制在晚上10点以后的时段,实际上把它们挡在了黄金时段的观众之外。
Spectrum首席运营官佐赫拉•优素福(Zohra Yusuf)回忆道:“我们的业务目标之一是在黄金时段播出。”“做到这一点的一个战略方法是远离任何形式的产品促销,创造一些能与更广泛的受众产生共鸣的东西,提升公司的企业形象。”
他们的想法既简单又大胆:在不明确宣传吸烟的情况下,创造一个可以绕过限制的商业广告。Spectrum成功地利用了广告中最强大的力量——讲故事。
Spectrum董事长兼首席执行官Shahnoor Ahmed说:“在那个特殊的时刻,你有机会通过展示Morven Gold的颜色来宣传香烟,而不必展示香烟或吸烟的人。”这则广告依靠的是一种视觉上的肌肉记忆,借助了该品牌毋庸置疑的红黄两色,让人一眼就能认出来,但又从不露骨。
出现的感觉不太像广告,更像是对国家的致敬。团结的节奏汇集了来自巴基斯坦各地的舞者,他们的动作由多样化和多层次的组成指导。最后一个镜头——翻腾的布料展开,露出Morven Gold的标志——是这则广告最接近传统品牌的地方。然而,它在公众意识中巩固了自己,这是一个推销理念而不是产品的广告。
不像其他任何东西
完成《Rhythm of Unity》是一项不小的成就。这个项目的预算是100万卢比,这在当时是闻所未闻的,它汇集了200名演员和100名制作团队。英国的Rimas Vainorious同时担任导演和摄影指导,领导了这部电影的制作。后来创立了卡拉奇电影学校的Asad ul Haq和现在的Crew Films负责人Muhammad Khalid Ali都是这个团队的成员,这两位新兴人才后来塑造了巴基斯坦的广告电影产业。
艾哈迈德回忆说:“我们面临的挑战是让四种不同的民间舞者跟着一个节奏跳舞。”“我们花了相当多的时间做准备,决定场地、舞者等等。甚至连基本的背景都花了很多时间。”
纳伊姆·塔希尔(Naeem Tahir)被任命为编舞,负责安排来自四个省的舞者。在拉合尔堡(Lahore Fort)作为广告背景后,该团队来到了一处被严重忽视的遗址。在拍摄开始之前,摄制组必须进行大规模的清理工作,从尘土飞扬和年久失修的情况下恢复现场。这只是阻碍一个雄心勃勃的创意愿景的诸多后勤障碍之一。
黎明成为了制作的黄金时刻。每次拍摄都经过精心策划,舞者、摄影师和编舞在第一缕光线照射到堡垒风化的墙壁之前就同步工作。每一个细节,无论多么微小,都被精心处理。回想起来,正是这种煞费周章的精准,对工艺近乎痴迷的执着,让《团结的节奏》成为巴基斯坦广告史上一个非凡的篇章。甚至在广告的高亢配乐中穿插的那喀拉鼓也是一个庞然大物,它是为视觉和听觉都量身定做的。
然而,这部电影的原声带却不这么做。在拉合尔的第一次录音产生了一个不和谐的轨道,剥夺了它所需要的深度和凝聚力。“不出所料,第一次录音是混乱的,一点也不悦耳,”艾哈迈德承认。但Spectrum有一位熟练的作曲家——基思·米勒。米勒用灵巧的手重新塑造了它,把它分层成催眠的、打击的构图,这将定义这则广告。
然后是名字。正是优素福创造了“团结的节奏”,将广告的宏伟抱负提炼成一个表达一种精神的短语。
持久的回响
当《团结的节奏》首次播出时,它以一种文化事件的力量登陆。PTV和NTM反复播放它,观众叫嚷着要录像带,很快,它就无处不在——在电视屏幕上,在谈话中,在国民的想象中。
“反应简直令人难以置信,”艾哈迈德回忆说。“到处都在谈论这件事。它一天播好几次。”
它甚至进入了权力的殿堂。巴基斯坦总理贝娜齐尔·布托(Benazir Bhutto)亲自要求在达沃斯举行的世界经济论坛(World Economic Forum)上展示一份副本,这一时刻突显出这则广告是如何超越了它的起源。多年来,它将继续重新出现,在独立日播出,在营销回顾中被重新审视,并入围国际奖项,如克雷斯塔奖和伦敦国际奖。
但它的来世并不局限于电视屏幕。这则广告渗入了公众生活。该剧的民间舞蹈演员被邀请在慈善晚会上表演。婚礼借用了它的编舞。它的意象——红色和黄色的布料展开,身体同步移动——深深烙印在集体记忆中。
三十年过去了,团结的节奏依然存在。它重新出现在社交媒体上,怀旧之情放大了它的传奇,但它的力量不仅仅是感伤。这证明了广告在追求比销售产品更宏大的目标时所能取得的成就——当它触及到一些基本的东西时。
“如果你想在两到三分钟内展示这个国家,你就会播放《团结的节奏》,”艾哈迈德谈到该节目的高峰时说。几十年后,这种说法仍然成立。
有什么要补充的吗?在下面的评论中分享吧。
在90年代早期,巴基斯坦电视在严格的限制下运作:两个频道,PTV和NTM,黄金时段由国有电视台决定,对香烟广告的限制也越来越多。然而,在这些限制范围内,一些商业广告成功地超越了它们的目的,成为文化产物,而不仅仅是营销策略。
1993年的电视广告《团结的节奏》(Rhythm of Unity)就是这样一个反常的例子,它无视时间和格式。它由Spectrum Communications为Morven Gold制作,受Lakson Group委托,成为当时预算最高的TVC。这是一个广告,从来没有展示过它所销售的产品。取而代之的是,它在拉合尔堡(Lahore Fort)上演了一场盛大的视觉和音乐表演:来自四个省的民间舞者齐声起舞,鲜红和黄色的布料翻滚着,下面是戏剧性的配乐。一匹孤独的马,披着相配的颜色,在天空中昂首挺胸。摄像机扫过饱经风吹雨打的堡垒石头,捕捉到瞬间的动作——脚踩在地面上,手臂同步举起,纳卡拉鼓在空中回响。在最后的画面中,舞者们以完美的队形聚集在一起,体现了广告的口号:团结的节奏。Lakson。
一个没有香烟的香烟广告。没有品牌名称的品牌。然而,三十年后,《团结的节奏》仍然是巴基斯坦历史上最具标志性的广告之一。为了了解它的不朽遗产,《论坛快报》采访了制作这部电影的幕后策划者。
艰难的风景
到1993年,香烟广告已经过时了。新规定把它们推到了电视的边缘,被限制在晚上10点以后的时段,实际上把它们挡在了黄金时段的观众之外。
Spectrum首席运营官佐赫拉•优素福(Zohra Yusuf)回忆道:“我们的业务目标之一是在黄金时段播出。”“做到这一点的一个战略方法是远离任何形式的产品促销,创造一些能与更广泛的受众产生共鸣的东西,提升公司的企业形象。”
他们的想法既简单又大胆:在不明确宣传吸烟的情况下,创造一个可以绕过限制的商业广告。Spectrum成功地利用了广告中最强大的力量——讲故事。
Spectrum董事长兼首席执行官Shahnoor Ahmed说:“在那个特殊的时刻,你有机会通过展示Morven Gold的颜色来宣传香烟,而不必展示香烟或吸烟的人。”这则广告依靠的是一种视觉上的肌肉记忆,借助了该品牌毋庸置疑的红黄两色,让人一眼就能认出来,但又从不露骨。
出现的感觉不太像广告,更像是对国家的致敬。团结的节奏汇集了来自巴基斯坦各地的舞者,他们的动作由多样化和多层次的组成指导。最后一个镜头——翻腾的布料展开,露出Morven Gold的标志——是这则广告最接近传统品牌的地方。然而,它在公众意识中巩固了自己,这是一个推销理念而不是产品的广告。
不像其他任何东西
完成《Rhythm of Unity》是一项不小的成就。这个项目的预算是100万卢比,这在当时是闻所未闻的,它汇集了200名演员和100名制作团队。英国的Rimas Vainorious同时担任导演和摄影指导,领导了这部电影的制作。后来创立了卡拉奇电影学校的Asad ul Haq和现在的Crew Films负责人Muhammad Khalid Ali都是这个团队的成员,这两位新兴人才后来塑造了巴基斯坦的广告电影产业。
艾哈迈德回忆说:“我们面临的挑战是让四种不同的民间舞者跟着一个节奏跳舞。”“我们花了相当多的时间做准备,决定场地、舞者等等。甚至连基本的背景都花了很多时间。”
纳伊姆·塔希尔(Naeem Tahir)被任命为编舞,负责安排来自四个省的舞者。在拉合尔堡(Lahore Fort)作为广告背景后,该团队来到了一处被严重忽视的遗址。在拍摄开始之前,摄制组必须进行大规模的清理工作,从尘土飞扬和年久失修的情况下恢复现场。这只是阻碍一个雄心勃勃的创意愿景的诸多后勤障碍之一。
黎明成为了制作的黄金时刻。每次拍摄都经过精心策划,舞者、摄影师和编舞在第一缕光线照射到堡垒风化的墙壁之前就同步工作。每一个细节,无论多么微小,都被精心处理。回想起来,正是这种煞费周章的精准,对工艺近乎痴迷的执着,让《团结的节奏》成为巴基斯坦广告史上一个非凡的篇章。甚至在广告的高亢配乐中穿插的那喀拉鼓也是一个庞然大物,它是为视觉和听觉都量身定做的。
然而,这部电影的原声带却不这么做。在拉合尔的第一次录音产生了一个不和谐的轨道,剥夺了它所需要的深度和凝聚力。“不出所料,第一次录音是混乱的,一点也不悦耳,”艾哈迈德承认。但Spectrum有一位熟练的作曲家——基思·米勒。米勒用灵巧的手重新塑造了它,把它分层成催眠的、打击的构图,这将定义这则广告。
然后是名字。正是优素福创造了“团结的节奏”,将广告的宏伟抱负提炼成一个表达一种精神的短语。
持久的回响
当《团结的节奏》首次播出时,它以一种文化事件的力量登陆。PTV和NTM反复播放它,观众叫嚷着要录像带,很快,它就无处不在——在电视屏幕上,在谈话中,在国民的想象中。
“反应简直令人难以置信,”艾哈迈德回忆说。“到处都在谈论这件事。它一天播好几次。”
它甚至进入了权力的殿堂。巴基斯坦总理贝娜齐尔·布托(Benazir Bhutto)亲自要求在达沃斯举行的世界经济论坛(World Economic Forum)上展示一份副本,这一时刻突显出这则广告是如何超越了它的起源。多年来,它将继续重新出现,在独立日播出,在营销回顾中被重新审视,并入围国际奖项,如克雷斯塔奖和伦敦国际奖。
但它的来世并不局限于电视屏幕。这则广告渗入了公众生活。该剧的民间舞蹈演员被邀请在慈善晚会上表演。婚礼借用了它的编舞。它的意象——红色和黄色的布料展开,身体同步移动——深深烙印在集体记忆中。
三十年过去了,团结的节奏依然存在。它重新出现在社交媒体上,怀旧之情放大了它的传奇,但它的力量不仅仅是感伤。这证明了广告在追求比销售产品更宏大的目标时所能取得的成就——当它触及到一些基本的东西时。
“如果你想在两到三分钟内展示这个国家,你就会播放《团结的节奏》,”艾哈迈德谈到该节目的高峰时说。几十年后,这种说法仍然成立。
有什么要补充的吗?在下面的评论中分享吧。
转载请注明出处: 月火工作室
本文的链接地址: http://3g.2to2.cn/post-10.html
本文最后发布于2025年04月06日17:50
,已经过了24天没有更新,若内容或图片失效,请留言反馈
-
9万名朝觐者将在政府计划下出行
听文章宗教事务和宗教间和谐部长萨达尔·穆罕默德·优素福周日宣布,根据政府的2025年朝觐计划,将有9万名朝圣者前往沙特阿拉伯。尤素夫在拉合尔的哈吉营地举行的新闻...
2025/04/07
-
叙利亚总统将访问阿联酋和土耳其,以加强两国关系
听文章叙利亚外交部周日表示,叙利亚总统艾哈迈德·沙雷将于下周访问阿拉伯联合酋长国(阿联酋)和土耳其,这是他自1月上任以来首次对这两个国家进行正式访问。这些访问是...
2025/04/07
-
纺织厂要求恢复EFS
伊斯兰堡:听文章全巴基斯坦纺织厂协会(Aptma)呼吁恢复出口便利化计划(EFS),以保护巴基斯坦纺织品出口的长期可持续性,并在为期90天的互惠关税暂停结束之前...
2025/04/20
-
阿米尔·汗反思了明星转瞬即逝的本质
宝莱坞的可汗——阿米尔、萨尔曼和沙鲁克——长期以来一直被认为是宝莱坞的统治明星。然而,阿米尔·汗最近分享了对他们遗产的谦卑看法,声称这三人并不是“最后的明星”。在接受《即时宝莱坞》采访时,阿米尔驳斥了成为不可替代的明星的想法。“每一代都比上一代好。他们有我们的经验。这一代和下一代都将成为同样伟大的明星。”阿米尔驳斥了汗家族标志着宝莱坞巨星时代结束的说法,他补...
2025/04/06
-
来自美国的16架新型F-16战斗机中的第一架降落在保加利亚
保加利亚,索非亚(美联社)——周三,保加利亚从美国接收了16架新型F-16军用飞机中的第一架,这个巴尔干国家需要这些飞机来升级其国防,使其空军符合北约标准。保加利亚总理罗森·热利亚兹科夫对第一架飞机抵达保加利亚中部格拉夫·伊格纳提沃空军基地表示欢迎。“这不仅仅是一架战斗机,而是保加利亚与美国战略伙伴关系的象征和体现……这种伙伴关系为保加利亚军队提供了一个新的...
2025/04/08
-
阿尔迪(Aldi)带来了35英镑的立式搅拌机,与450英镑的KitchenAid“非常相似”——正好赶上复活节烘焙
KitchenAid的立式搅拌机是家庭烘焙师梦寐以求的经典产品。这些色彩鲜艳的复古设计,已经出现在从赛琳娜·戈麦斯到尼格拉·劳森等名人的厨房里。虽然他们的搅拌器以质量上乘和经久耐用而闻名,但许多业余面包师根本无法证明其价格是合理的。这款KitchenAid倾斜式4.8l型搅拌器通常售价449.00英镑,尽管官方网站目前已将价格降至381.65英镑,但如果你只...
2025/04/06
-
波斯尼亚法院寻求对亲俄塞尔维亚总统多迪克的国际逮捕令
萨拉热窝,波斯尼亚-黑塞哥维那(美联社)——波斯尼亚一家法院周四表示,正在寻求对波斯尼亚塞族总统的国际逮捕令,他正面临着分裂主义政策的威胁。波斯尼亚-黑塞哥维那法院在一份声明中表示,它于周三发布了这一要求,目前决定权在法院手中。亲俄罗斯的多迪克领导着塞尔维亚人控制的一半波斯尼亚,他一再呼吁将该地区从波斯尼亚其他地区分离出去,这加剧了人们对不稳定的担忧。他因分...
2025/04/06
-
阿根廷报告称,在总统米莱的领导下,贫困人口有所下降,但许多人表示生活更加艰难
布宜诺斯艾利斯,阿根廷(美联社)——阿根廷官方统计机构周一报告称,在执政的第一年,阿根廷的贫困率降至38.1%,这是一个受到密切关注的指标,反映了政府在与世界上最高的通货膨胀率作斗争方面取得的进展。2024年下半年(7月至12月)的贫困率下降,标志着比米莱的左翼民粹主义前任在2023年下半年实现的41.7%的贫困率有所改善。当年晚些时候,由于多年来不计后果的...
2025/04/06
-
易捷航空的空乘人员将于下周在欧洲国家罢工
易捷航空的空乘人员将于4月9日星期三举行罢工,这可能会导致英国和欧洲航空旅行中断的“连锁反应”。据意大利交通部消息,4月9日,意大利运输工人联合会(FILT)、意大利劳工总联合会(CGIL)和意大利运输工会(UIL)的空乘人员将罢工4小时。罢工预计将在意大利当地时间上午10:30至下午2:30之间进行。专家警告说,由于英国和欧盟法院认为罢工是可以避免的,这次...
2025/04/08
-
旁遮普省部长否认拉合尔动物园门票上涨
开斋节期间,拉合尔动物园的游客对门票价格感到困惑和沮丧,因为有报道称门票从80卢比涨到了300卢比。许多家庭被突如其来的涨价打了个措手不及,一看到入口处的新价格就选择回家。动物园管理部门没有事先通知价格的变化,这导致了公众的愤怒,因为他们认为一个负担得起的休闲选择的成本急剧上升。然而,旁遮普省高级部长mariyumAurangzeb后来澄清说,拉合尔动物园...
2025/04/06